pozzuoli|-terremoto-di-4.7,-l’assessore-cosenza:-“scenario-limite-raggiunto-ma-resta-l’incertezza”
04/08/2026

POZZUOLI| Terremoto di 4.7, l’assessore Cosenza: “Scenario limite raggiunto ma resta l’incertezza”

By redazione

terremoto campi flegrei magnitudo 4.7 scenario limite

Sul terremoto di magnitudo 4.7 a Pozzuoli, registrato venerdì 31 luglio 2026, l’analisi dell’Assessore alle Infrastrutture, Mobilità e Protezione Civile Edoardo Cosenza. “Il terremoto di magnitudo Md = 4.7 +- 0.3 (Mw 4.4 +- 0.3) è avvenuto alle ore 19:46 del 31 luglio 2026 ad una profondità di circa 3 km ed è stato localizzato dalla Sala Operativa INGV-OV …”, è quanto comunicato dall’Ingv.

“La stima fatta da Ingv per il terremoto del 31 luglio 2026 è di 4.7 per Md (Magnitudo durata) e 4.4 per Mw (Magnitudo momento), per entrambi con un intervallo di confidenza di 0.3 (cioè ad esempio la magnitudo momento potrebbe essere nell’intervallo 4.1-4.7)”.

L’analisi

La distinzione tra Md e Mw, spiega l’assessore Cosenza, è fondamentale dal punto di vista geofisico: “Questa distinzione fra le due magnitudo, durata o momento, che in genere non si fa per motivi di sintesi e purtroppo talvolta anche per motivi di non conoscenza, è invece essenziale ai fini geofisici per questo tipo di terremoti dei Campi Flegrei. In quanto molte analisi geofisiche necessitano di Mw invece che di Md, perché la prima è una misura fisicamente energetica molto più chiara. Che dipende principalmente dalla lunghezza della faglia che si mobilita e da una misura fisica chiamata “stress drop”.

Lo studio del 2024

“Un gruppo multidisciplinare di studiosi assolutamente top della Federico II, su richiesta esplicita del Comune di Napoli (anzi mia), con nomina ufficiale del Rettore costituirono una Task Force che nel 2024 studiò a fondo le possibili magnitudo raggiungibili dai terremoti bradisismici dei Campi Flegrei.

Ovviamente sarebbe impossibile, anzi direi anti scientifico, dare risposte deterministiche. Cioè numeri secchi. Ma il risultato della Task Force, pubblicato su Nature Communication era molto chiaro. Uno scenario limite possibile porta ad una stima massima di Mw pari a 4.4 (ovviamente con tante incertezze ben chiarite nell’articolo scientifico). 

Ciò avviene quando si mobilita la faglia più lunga tra quelle note nell’area del bradisismo. Uno scenario ben pessimistico. Ovviamente non è un numero secco, non fosse altro che c’è incertezza notevole sull’altro parametro “stress drop”. Ma è ragionevole affermare che questo terremoto del 31 luglio, il più forte mai registrato nei Campi Flegrei, sia proprio del valore previsto dello scenario limite anzidetto. È il massimo che può accadere? 

Non c’è un vero limite superiore in natura. E va ben chiarito che nell’articolo c’è anche uno scenario 2, parecchio più pessimistico. Con rottura e movimento a catena di tutte le faglie dell’area. Che farebbe arriverebbe ad una stima di Mw pari a 5,1. Va comunque ribadito che tutte le valutazioni sono caratterizzate da incertezze notevoli, come ho cercato di evidenziare. Gli interessati potranno ben comprendere dalla lettura dell’articolo. I lettori di questo post possono intuirlo anche semplicemente riprendendo quanto ho appena ricordato: persino nelle valutazioni delle Magnitudo Md e Mw di un evento realmente accaduto c’è una notevole incertezza (0.3 su 4.7); figuriamoci su previsioni teoriche di cosa potrebbe accadere, così articolate e complesse.

Insomma il terremoto di magnitudo momento 4.4 del 31 luglio (che tutti citano di Magnitudo 4.7 intendendo la magnitudo durata, magari senza neanche saperlo) potrebbe essere il caso di uno scenario limite previsto da studiosi. Questo però ovviamente non garantisce che non si possa avere di peggio”.

*Pozzuoli News 24 è anche su WhatsApp. E’ sufficiente cliccare qui per iscriversi al canale ed essere sempre aggiornati.