pozzuoli|-terremoto-nei-campi-flegrei:-la-caritas-diocesana-pronta-a-sostenere-la-popolazione
01/08/2026

POZZUOLI| Terremoto nei Campi Flegrei: la Caritas Diocesana pronta a sostenere la popolazione

By redazione

In seguito alla scossa di terremoto di magnitudo 4.7 registrata alle ore 19.46 di oggi 31 luglio e al relativo sciame sismico nell’area dei Campi Flegrei, riconducibile al fenomeno del bradisismo, la Caritas Diocesana di Pozzuoli – unitamente alla Diocesi di Pozzuoli e vescovo monsignor Carlo Villano – esprime la propria vicinanza a tutte le persone e alle famiglie che stanno vivendo momenti di preoccupazione e disagio.

Soprattutto per coloro che sono costretti a stare lontano dalle loro case per l’inagibilità degli edifici e per coloro che in questo momento si stanno recando nei centri della Protezione Civile. La Caritas Diocesana è in costante collegamento con le autorità civili, la Protezione Civile e gli organismi competenti, seguendo con attenzione l’evolversi della situazione per coordinare, qualora necessario, gli interventi di solidarietà e di assistenza spirituale insieme alle parrocchie come già accaduto in occasione delle precedenti emergenze che stanno caratterizzando questa lunga crisi bradisismica.

Dichiara padre Giuseppe Carulli, direttore della Caritas diocesana di Pozzuoli: “insieme alla Diocesi e su indicazione del vescovo, siamo pronti a mettere a disposizione la nostra rete di volontari, le strutture e le risorse della comunità ecclesiale per offrire supporto alle persone che dovessero trovarsi in condizioni di difficoltà, secondo le necessità che emergeranno e in piena collaborazione con le istituzioni. In questo momento rivolgiamo un invito alla cittadinanza a seguire esclusivamente le indicazioni delle autorità competenti, evitando la diffusione di notizie non verificate, e a mantenere vivo lo spirito di solidarietà che da sempre contraddistingue il nostro territorio. Ringrazio per la vicinanza la Caritas Italiana e le Caritas diocesane della Campania e delle altre regioni che stanno esprimendo la loro vicinanza”.

La Caritas Diocesana di Pozzuoli continuerà a monitorare la situazione e garantirà la propria disponibilità a intervenire ovunque ce ne sia bisogno, nella consapevolezza che, soprattutto nei momenti di emergenza, nessuno deve sentirsi solo.

Situazione alle 22:27 del 31 luglio

Il Dipartimento della Protezione Civile, riunita l’Unità Operativa presieduta dal Capo Dipartimento Fabio Ciciliano, informa sulla situazione generale: 10 feriti lievi; crolli di edifici disabitati; tecnici già al lavoro per il ripristino elettricità laddove si sono riscontrate disalimentazioni; danni al molo di Pozzuoli e frane sul territorio, su cui si svolgeranno verifiche nelle prossime ore.

Pozzuoli. Per l’assistenza ai cittadini, è attivo l’HUB del Palatrincone, servito da navette da/per le aree di attesa in via di allestimento: Lungomare Pertini, Largo del Ricordo (ex Largo palazzine), Parco Urbano Via Vecchia delle Vigne, Agnano Pisciarelli (Via Paolella), Arco Felice (Vittorio Emanuele), Piazza a Mare (Porto).

Napoli. Attivo l’HUB di via Terracina nei pressi dell’Ospedale San Paolo. Ricordiamo che per segnalazioni di danni o situazioni di emergenza è attivo il numero della Protezione Civile del Comune di Pozzuoli: 081.18894400. Per il Comune di Quarto è attivo il numero 081.8767161 e il numero di cellulare 335.5712128 della Sala Operativa della Polizia Municipale.